妹妹的诱惑

平侍出身、独眼的剑豪丹下左马之介（森山未来 饰），奉相马家当主大膳亮（每熊克哉 饰）之命，前往江户小野冢道场夺取传说中的一对妖刀“乾云丸”与“坤龙丸”。他以忠义为念拼死挑战，却在激斗中失去了右臂。幸得通缉犯阿藤（黑木华 饰）与与吉（加藤谅 饰）相救，奇迹般地存活下来，化名“丹下左膳”重生。此后，围绕妖刀的阴谋不断扩大，敌人接踵而至，连町奉行大冈忠相（高桥克典 饰）也卷入其中——一场关乎忠义与命运的江户风云由此展开。

　　In a small rural community local police officers Zoe and Patrick begin their shift as normal but it soon becomes clear that something is wrong. Strange events unfold before their eyes, residents begin behaving strangely and mass suicide panic spreads amongst the community they are trying to protect. Zoe and Patrick realise they are under siege from alien machines as they become cut off from the outside world. They are forced to do battle against these uninvited visitors. With the help of some of the residents Zoe and Patrick begin unravelling the mystery and soon discover it is not all as it seems. Can Zoe and Patrick save their community and the outside world from extinction?　　在一个小的农村社区，当地警察佐伊和帕特里克开始正常换班，但很快就清楚出了问题。奇怪的事情展现在他们眼前，居民开始奇怪的行为，大规模的自杀恐慌在他们试图保护的社区中蔓延。佐伊和帕特里克意识到，当他们与外界隔绝时，他们正受到外来机器的围攻。他们被迫与这些不速之客作战。在一些居民的帮助下，佐伊和帕特里克开始解开这个谜团，很快发现它并不像看上去的那样。佐伊和帕特里克能拯救他们的社区和外部世界免于灭绝吗？

　　1997年，亚洲金融危机如同暴风雨一般席卷各国，公司倒闭已成寻常，老板富贾逃亡自杀，普通民众的生活愈加困苦。富家女孩布姆（Thunyaphat Pattarateerachaicharoen 饰）父亲所盖的大楼最终烂尾，遭到父亲家暴后，万念俱灰的布姆和伊布（Panisara Rikulsurakan 饰）相约自杀。阴差阳错，贝尔去往另一个世界，布姆则苟活人间。　　时光流转，20年后的布姆（楠迪·宗拉维蒙 Namthip Jongrachatawiboon 饰）已成为小有名气的房地产企业家。某天，她带着女儿贝尔（安比查雅•松可寒 Apichaya Thongkham 饰）再次来到当年和朋友自杀的烂尾楼。顽皮的贝尔四处游荡，捡到了母亲当初和伊布沟通的BP机。殊不知，一个孤独的灵魂已在此等候多年，只为了践行未完的承诺……