浓情女人香

 一九五四年十月一日，以法属阿尔及利亚首都阿尔及尔的卡斯巴为中心，爆发了阿尔及利亚人反抗运动，这是由于阿拉伯人憎恨法国人长期统治而引起的。人们四处搞破坏，法国政府发觉事态严重，便于一九五七年十月七日，派马丘将军率领四十万大军驻于斯拉姆地区。但是暴乱仍层出不穷，法国人的镇压行动开始升级。

 20世纪70年代初的北京，忙着“闹革命”大人无空理会小孩，加上学校停课无事可做，以军队大院男孩为突出代表的少年人便自找乐子，靠起哄、打架、闹事、拍婆子等方式挥霍过量的荷尔蒙。马小军（夏雨 饰）就是这样的少年，他的嗜好之一是趁别人家无人用万能钥匙将其锁打开，溜进去耍玩一番，正是用这样的方式，少女米兰（宁静 饰）的照片先于其人入了马小军的双眼。通过院里的“头儿”刘忆苦（耿乐 饰），马小军又见到之前在炮局偶然瞥见过一眼的米兰，开始正式将其当作梦中情人，然而在米兰眼中，马小军不过是毛孩一个，她中意的人是成熟、稳重、帅气的刘忆苦。自此，马小军迎来五味混杂的青春期生活。本片改编自王朔短篇小说《动物凶猛》。夏雨凭此片获得第51届威尼斯国际电影节最佳男演员（银狮奖）。

こめおかしぐ原作の人気ボーイズラブ漫画「イッて終わりなわけがない！」を日本と台湾の合作で実写化したドラマ「秘密關係 Secret Lover」の劇場版。ドラマ版を再編集し、未公開シーンを追加した。 　　陸俊晞（ルー・ジュンシー）と韓拓（ハン・トゥオ）は、幼いころからいつも一緒に過ごしてきた親友。しかし、拓は俊晞への思いをずっと胸に秘めていた。大学での演劇公演をきっかけに、拓は俊晞への思いを告白し、2人は恋人同士になる。秘密の交際を始めた2人だったが、さまざまな困難に直面し、やがてその関係は大きな試練を迎えることとなる。 　　主演は、日台混成の4人組ボーイズグループ「BUGVEL」のメンバーであるGUNO（王君豪）と、俳優・ソロシンガーとして活躍するChance （成晞）。

　　讲述虽然是传说中有名的Ace刑警，但在结婚后就到了民怨室工作的美英(罗美兰)和闯祸后被驱逐到民怨室的警察智慧(李圣经)相遇，偶然追赶犯罪事件的喜剧动作故事。　　故事中罗美兰饰演过去是机动队的王牌，结婚生子后放弃了梦想在民怨室担任主务工作的警察美英。李圣经饰演虽然在强力班抱有梦想但因为意欲过多接连发生事故后被派遣往民怨室的智慧。　　影片描写了两人偶然卷入犯罪事件，并一起扫荡犯人的喜剧过程。 罗美兰和李圣经虽然互相争吵的关系，但在抓捕犯人面前却不惜肆意展现义气的桀骜不驯的魅力，在调查过程中展现出的两位演员的武打动作也将给观众带来趣味性。　　————翻译转自@罗美兰-中文饭团